Depuis 2004 Sylvie Paz s’engage dans une démarche de transmission en direction de chanteurs amateurs et en milieux scolaires, et développe un projet musical et citoyen intitulé “Les Andalousies” autour des musiques dites “d’aller- retour”. Prenant pour base la langue espagnole (ou les langues nées en Espagne), elle enseigne avec conviction l’arbre des hispanités.
Elle propose aux chanteur.ses une approche créative du répertoire méditerranéen. Plus particulièrement l’angle de la Méditerranée Latine et du chant afin de découvrir des œuvres traditionnelles, les travailler, les chanter, les jouer et les transformer. “Je considère chaque rencontre comme des chances d’échange avec de jeunes confrères et consoeurs. Pour bâtir la rencontre je pars de nos envies communes et de mon expérience musicale et scénique. Donner envie aux chanteur.ses de découvrir d’autres formes musicales, inciter à la curiosité, au glanage d’idées, au cahier sonore créatif. La question de la présence scénique. L’énergie. Pourquoi et comment on chante. L’histoire d’une musique et le présent. En quoi cela résonne pour nous. Chants sépharades, compas flamencos, chants d’ida y vuelta, rythmes et chants de tables, et introduction aux mélodies du pourtour méditerranéen…”
Sylvie Paz collabore avec des publics divers. Enfants (JMFrance, Fabrique à Chansons Sacem), Public amateur et pro (Mundozika Var 2019/2020/ Mission Voix Jura avec Bruno Allary, Voix de la Canebière (2020)…